Informationen in leichter Sprache

Auf dieser Seite erklären wir unser Hotel in einfacher Sprache. Die Sätze sind kurz. Die Wörter sind leicht zu verstehen.

Wer wir sind

Wir sind ein Hotel in Rendsburg. Rendsburg liegt in Schleswig-Holstein. Unser Haus liegt direkt am Nord-Ostsee-Kanal.

Bei uns können Sie übernachten. Sie können bei uns essen und trinken. Sie können bei uns auch feiern oder arbeiten.

Wo Sie uns finden

Hotel ConventGarten
Hindenburgstraße 38–42
24768 Rendsburg

[Mit dem Auto: Sie können bei uns parken. Die Parkplätze sind …]
[Mit dem Zug: Vom Bahnhof Rendsburg sind es etwa … Minuten zu Fuß.]
[Mit dem Bus: Die nächste Haltestelle heißt … Sie ist … Meter entfernt.]

Ihr Zimmer

Wir haben verschiedene Zimmer. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad. [In jedem Zimmer gibt es …]

Sie können ein Zimmer im Internet buchen. Dafür klicken Sie auf den Knopf „Zimmer buchen“. Sie können auch anrufen. Wir buchen das Zimmer dann für Sie.

Unser Restaurant

Unser Restaurant heißt DREI. Dort können Sie essen und trinken. [Das Restaurant hat von … bis … Uhr geöffnet.]

Sie können einen Tisch im Internet reservieren. Reservieren heißt: Wir halten den Tisch für Sie frei. Sie können dafür auch anrufen.

Feiern und Tagen

Bei uns können Sie eine Feier machen. Zum Beispiel eine Hochzeit oder einen Geburtstag.

Firmen können bei uns auch arbeiten. Dafür haben wir eigene Räume. Das nennt man Tagung.

Schreiben Sie uns, was Sie planen. Wir melden uns dann bei Ihnen.

Barrierefreiheit in unserem Haus

[Der Eingang ist … (zum Beispiel: stufenlos / hat … Stufen).]
[Es gibt einen Aufzug: ja / nein.]
[Wir haben … barrierefreie Zimmer.]
[Es gibt eine barrierefreie Toilette: ja / nein.]
[Assistenzhunde sind willkommen: ja / nein.]

Sie haben eine Frage zur Barrierefreiheit? Dann rufen Sie uns gerne an. Wir helfen Ihnen weiter.

So erreichen Sie uns

Telefon: +49 4331 59050
E-Mail: info@conventgarten.de

Am Telefon sprechen Sie mit einem Menschen. Sie können uns alles fragen.